Today’s Quebecois expression: “Il a des bibittes dans le traîneau.”
Translation: He has bugs in his sleigh. Meaning: He’s a little crazy.
English equivalent: He’s got a screw loose!
I hope you enjoy my posts and encourage you to add your own favourite French phrases to the list or share your thoughts in the comments section below.
À la prochaine!
Got a great French or Quebecois expression to share?
Make sure to add it to the comment section below!